Our landline is temporarily out of service. In the meantime, please reach us on the mobile numbers:Vendas +55 19 98154-8015Assistência técnica +55 19 98154-8019Peças +55 19 99295-3073Our landline is downSee mobiles
Catalogs

Machine Catalogs

Download the technical PDF catalogs, organized by category.

304 catalogs available
Engine Rebuilding
General Line Catalog
PTESEN 7.0 MB · 49 pgs
Download
Crankshaft Grinding Machine
Manual Crankshaft Grinder 1-Meter
View product →
PT
3.6 MB · 5 pgs
Download
ES
3.6 MB · 5 pgs
Download
EN
3.6 MB · 5 pgs
Download
Hydraulic Crankshaft Grinder 1-Meter
View product →
PT
4.2 MB · 7 pgs
Download
ES
4.2 MB · 7 pgs
Download
EN
4.2 MB · 6 pgs
Download
Manual Crankshaft Grinder 1.5-Meter
View product →
PT
3.6 MB · 5 pgs
Download
ES
3.6 MB · 5 pgs
Download
EN
3.6 MB · 5 pgs
Download
Hydraulic Crankshaft Grinder 1.5-Meter
View product →
PT
4.2 MB · 7 pgs
Download
ES
4.2 MB · 7 pgs
Download
EN
4.2 MB · 7 pgs
Download
Hydraulic Crankshaft Grinder 1.8-Meter
View product →
PT
4.2 MB · 7 pgs
Download
ES
4.2 MB · 7 pgs
Download
EN
4.2 MB · 6 pgs
Download
Crankshaft Polishing Machine
Portable Crankshaft Polisher PV Chinelatto 1150 RPM
View product →
PT
914 KB · 1 pg
Download
ES
914 KB · 1 pg
Download
EN
914 KB · 1 pg
Download
Crankshaft Polishing Machine PV-1500 Chinelatto - 15.7X59" 3HP Motor
View product →
PT
1.9 MB · 2 pgs
Download
ES
1.9 MB · 2 pgs
Download
EN
1.9 MB · 2 pgs
Download
Crankshaft Polishing Machine PV-2200 Chinelatto - Ø16x79 inches
View product →
PT
1.6 MB · 2 pgs
Download
ES
1.6 MB · 2 pgs
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
Engine Block and Head Milling Machine
Engine Block and Head Milling Machine
View product →
PT
2.9 MB · 4 pgs
Download
ES
2.9 MB · 4 pgs
Download
EN
2.9 MB · 4 pgs
Download
RSP-1200H Surface Grinder Milling Machine Chinelatto 75X18 inch Table
View product →
PT
1.6 MB · 2 pgs
Download
ES
1.6 MB · 2 pgs
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
RSP-1550 Chinelatto Surface Milling Machine for Automotive Cylinder Heads
View product →
PT
4.3 MB · 6 pgs
Download
ES
4.3 MB · 6 pgs
Download
EN
4.3 MB · 6 pgs
Download
FUTURA Cylinder Head Milling Machine - Chinelatto Variable Speed 200-1100RPM
View product →
PT
3.3 MB · 4 pgs
Download
ES
3.3 MB · 4 pgs
Download
EN
3.3 MB · 4 pgs
Download
Engine Block and Cylinder Head Milling Machine PF-3V Chinelatto - 118" Table
View product →
PT
1.7 MB · 2 pgs
Download
ES
1.7 MB · 3 pgs
Download
EN
1.7 MB · 2 pgs
Download
Heavy-Duty Cylinder Boring Machine
Cylinder Boring Machine and Vertical Mill
View product →
PT
2.8 MB · 4 pgs
Download
ES
2.9 MB · 4 pgs
Download
EN
2.8 MB · 4 pgs
Download
Cylinder Boring and Surface Milling Machine
View product →
PT
3.5 MB · 5 pgs
Download
ES
3.5 MB · 5 pgs
Download
EN
3.5 MB · 5 pgs
Download
Cylinder Boring Machine Air Cushion BCP-1000 Chinelatto 2.6-5.1IN
View product →
PT
1.9 MB · 2 pgs
Download
ES
1.9 MB · 2 pgs
Download
EN
1.9 MB · 2 pgs
Download
BVC-90 Cylinder Boring Machine Chinelatto Portable Dual Speed
View product →
PT
1.6 MB · 2 pgs
Download
ES
1.6 MB · 2 pgs
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
Portable Cylinder Boring Machine
View product →
PT
1.6 MB · 2 pgs
Download
ES
1.6 MB · 2 pgs
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
Motorcycle Cylinder Boring Machine
Motorcycle Cylinder Boring Machine BVC-65 Chinelatto 1.54-2.56IN
View product →
PT
1.7 MB · 2 pgs
Download
ES
1.7 MB · 2 pgs
Download
EN
1.7 MB · 2 pgs
Download
Motorcycle Cylinder Boring Machine BVC-90VE Chinelatto Ø1.9-3.5IN
View product →
PT
1.7 MB · 2 pgs
Download
ES
1.7 MB · 2 pgs
Download
EN
1.7 MB · 2 pgs
Download
Cylinder Honing Machine
BR-90 Motorcycle Cylinder Honing Machine 1.6-4.3IN
View product →
PT
1.7 MB · 2 pgs
Download
ES
1.7 MB · 2 pgs
Download
EN
1.7 MB · 2 pgs
Download
Cylinder Honing Machine BR-130 - Ø2.68-5.51IN Stroke 11.8IN 1HP Motor
View product →
PT
1.6 MB · 2 pgs
Download
ES
1.6 MB · 2 pgs
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
BH-200 Hydraulic Cylinder Honing Machine Chinelatto 1.6-7.7IN
View product →
PT
2.6 MB · 2 pgs
Download
ES
2.6 MB · 2 pgs
Download
EN
2.6 MB · 2 pgs
Download
Pneumatic Cylinder Honing Machine BPM-200 Chinelatto for Motorcycles
View product →
PT
921 KB · 1 pg
Download
ES
1.6 MB · 2 pgs
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
Valve Seat Milling Machine
SUPREMA-P Pneumatic Valve Seat Milling Machine -
View product →
PT
2.4 MB · 3 pgs
Download
ES
2.4 MB · 3 pgs
Download
EN
2.4 MB · 3 pgs
Download
Valve Seat and Guide Milling Machine
View product →
PT
3.0 MB · 6 pgs
Download
ES
3.0 MB · 6 pgs
Download
EN
3.0 MB · 6 pgs
Download
Valve Seat and Guide Milling Machine Ø18-60mm
View product →
PT
1.9 MB · 3 pgs
Download
ES
1.9 MB · 3 pgs
Download
EN
1.9 MB · 3 pgs
Download
Motorcycle Valve Seat Milling Machine
View product →
PT
891 KB · 1 pg
Download
ES
892 KB · 1 pg
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
Motorcycle Valve Seat Milling Machine
View product →
PT
933 KB · 1 pg
Download
ES
933 KB · 1 pg
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
Motorcycle Valve Seat Milling Machine
View product →
PT
904 KB · 1 pg
Download
ES
904 KB · 1 pg
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
Valve Seat Grinder Machine
RAS-300 Automatic Valve Seat Grinder Machine
View product →
PT
965 KB · 1 pg
Download
ES
966 KB · 1 pg
Download
EN
965 KB · 1 pg
Download
RSV-1 Portable Valve Seat Grinder - 11,000 RPM Motor Engine Rebuild
View product →
PT
1.7 MB · 2 pgs
Download
ES
1.7 MB · 2 pgs
Download
EN
1.7 MB · 2 pgs
Download
Automatic Valve Seat Grinder RAS-300M for Motorcycles
View product →
PT
1.6 MB · 2 pgs
Download
ES
1.6 MB · 2 pgs
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
Valve Grinder Machine
RVX-B Valve Grinder Chinelatto 0.8-3.5IN 5 Angles Professional
View product →
PT
1.7 MB · 2 pgs
Download
ES
1.7 MB · 2 pgs
Download
EN
1.7 MB · 2 pgs
Download
Valve Grinder Machine RV-2 Chinelatto - Double Grinding Wheel
View product →
PT
2.3 MB · 3 pgs
Download
ES
2.3 MB · 3 pgs
Download
EN
2.3 MB · 3 pgs
Download
Cylinder Head Pressure Tester
Cylinder Head Pressure Tester TESTRIM - 201°F Heating
View product →
PT
2.0 MB · 3 pgs
Download
ES
2.0 MB · 3 pgs
Download
EN
2.0 MB · 3 pgs
Download
Wet Cylinder Liner Seat Milling Machine
Wet Sleeve Seat Milling Machine FAC-86 Chinelatto 2.87-7.72 inches
View product →
PTESEN
2.0 MB · 6 pgs
Download
Shaft EIXO_SCANIA_124 for FAC-86 Resurfacer Scania 124 Engine Block
View product →
PT
921 KB · 1 pg
Download
ES
922 KB · 1 pg
Download
EN
921 KB · 1 pg
Download
FAC-86 Adapter Shaft for Cummins Block
View product →
PT
913 KB · 1 pg
Download
ES
913 KB · 1 pg
Download
EN
912 KB · 1 pg
Download
Wet Sleeve Seat Facing Machine FAC - GIGANTE - 2.87 to 8.98 inches
View product →
PT
1.0 MB · 1 pg
Download
ES
1.0 MB · 1 pg
Download
EN
1.0 MB · 1 pg
Download
Engine Block Camshaft Boring Machine EMC-1 Chinelatto Diesel
View product →
PT
1.7 MB · 2 pgs
Download
ES
1.7 MB · 2 pgs
Download
EN
1.7 MB · 2 pgs
Download
Connecting Rod Machines
Connecting Rod Aligner A-650-2R Chinelatto - Ø1.18-5.67in
View product →
PT
1.8 MB · 2 pgs
Download
ES
1.8 MB · 2 pgs
Download
EN
1.8 MB · 2 pgs
Download
Connecting Rod Boring Machine MB-98 Chinelatto - 0.59-3.86in Capacity
View product →
PT
1.6 MB · 2 pgs
Download
ES
1.6 MB · 2 pgs
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
Connecting Rod Boring Machine MB-125 Chinelatto - Ø0.6" to 5"
View product →
PT
2.7 MB · 3 pgs
Download
ES
2.7 MB · 3 pgs
Download
EN
2.7 MB · 3 pgs
Download
Connecting Rod Grinder and Boring Machine
View product →
PT
1.7 MB · 3 pgs
Download
ES
1.7 MB · 3 pgs
Download
EN
1.7 MB · 3 pgs
Download
Diamond Connecting Rod Honing Machine BB-98 Chinelatto
View product →
PT
2.1 MB · 2 pgs
Download
ES
2.1 MB · 2 pgs
Download
EN
2.1 MB · 2 pgs
Download
Connecting Rod Cap and Bearing Grinder RSP-1 Chinelatto 2HP
View product →
PT
1.7 MB · 2 pgs
Download
ES
1.7 MB · 2 pgs
Download
EN
1.7 MB · 2 pgs
Download
Flywheel and Clutch Disc Machines
Flywheel and Clutch Disc Grinder RMG-460X Chinelatto
View product →
PT
2.6 MB · 3 pgs
Download
ES
2.6 MB · 3 pgs
Download
EN
2.6 MB · 3 pgs
Download
Sandblasting Machine
JA-700 Sandblasting Machine Chinelatto - Professional Parts Cleaning
View product →
PT
901 KB · 1 pg
Download
ES
901 KB · 1 pg
Download
EN
901 KB · 1 pg
Download
Sandblasting Machine for Parts Cleaning JA-900 - 3/4HP Motor
View product →
PT
2.1 MB · 2 pgs
Download
ES
2.1 MB · 2 pgs
Download
EN
2.1 MB · 2 pgs
Download
Fastening Devices
4-CYLINDER Engine Block Table M-1300 -
View product →
PT
1.7 MB · 2 pgs
Download
ES
1.7 MB · 2 pgs
Download
EN
1.7 MB · 2 pgs
Download
Motorcycle Cylinder Fixture Table M-90 Chinelatto Precision Ground
View product →
PT
938 KB · 1 pg
Download
ES
937 KB · 1 pg
Download
EN
937 KB · 1 pg
Download
4-CYLINDER Engine Block Fixture Table M-800 -
View product →
PT
1000 KB · 1 pg
Download
ES
999 KB · 1 pg
Download
EN
999 KB · 1 pg
Download
Medium Block Fixture Device DBCU-42.000870
View product →
PT
1003 KB · 1 pg
Download
ES
1004 KB · 1 pg
Download
EN
1003 KB · 1 pg
Download
L-Type Cylinder Head Fixture Device 42.000350
View product →
PT
1012 KB · 1 pg
Download
ES
1012 KB · 1 pg
Download
EN
1011 KB · 1 pg
Download
American Cylinder Head Fixture Inclined DI 42.000465
View product →
PT
976 KB · 1 pg
Download
ES
976 KB · 1 pg
Download
EN
975 KB · 1 pg
Download
Inclined Cylinder Head Fixture DI-42.000871
View product →
PT
1015 KB · 1 pg
Download
ES
1014 KB · 1 pg
Download
EN
1014 KB · 1 pg
Download
V-Block Fixture Device Fixed Angles 30°-45° DB-30-45
View product →
PT
939 KB · 1 pg
Download
ES
939 KB · 1 pg
Download
EN
938 KB · 1 pg
Download
Imported Machines
Portable Cylinder Boring Machine BCM-80 - 1.8-3.1 inches
View product →
PT
470 KB · 1 pg
Download
ES
469 KB · 1 pg
Download
EN
470 KB · 1 pg
Download
RVCH-100 Valve Grinding Machine with Quick Fixture System Imported
View product →
PT
482 KB · 1 pg
Download
ES
481 KB · 1 pg
Download
EN
483 KB · 1 pg
Download
Hydraulic Honing Machine BHCN-140 - Cylinders Ø1.6-5.5IN
View product →
PT
517 KB · 1 pg
Download
ES
517 KB · 1 pg
Download
EN
517 KB · 1 pg
Download
Cylinder Boring Machine BCP-165 - 3.15 to 6.3 inches Industrial
View product →
PT
513 KB · 1 pg
Download
ES
511 KB · 1 pg
Download
EN
512 KB · 1 pg
Download
Imported Cylinder Boring Machine
View product →
PT
512 KB · 1 pg
Download
ES
511 KB · 1 pg
Download
EN
511 KB · 1 pg
Download
Other Equipment
Valve Guide Boring Machine EMC-2 -
View product →
PT
2.4 MB · 3 pgs
Download
ES
2.4 MB · 3 pgs
Download
EN
2.4 MB · 3 pgs
Download
Cylinder Head Valve Spring Dynamometer 330 lbf (150 kgf)
View product →
PT
935 KB · 1 pg
Download
ES
935 KB · 1 pg
Download
EN
937 KB · 1 pg
Download
Hydraulic Valve Guide Press P-15 Chinelatto 15 Tons
View product →
PT
1.8 MB · 2 pgs
Download
ES
1.8 MB · 2 pgs
Download
EN
1.8 MB · 2 pgs
Download
P-30 Hydraulic Press for Cylinder Liners - 30 Ton Capacity
View product →
PT
987 KB · 1 pg
Download
ES
986 KB · 1 pg
Download
EN
987 KB · 1 pg
Download
Valve Seat Grinder and Seat Cutter RPE - 150W 2960 rpm
View product →
PT
986 KB · 1 pg
Download
ES
986 KB · 1 pg
Download
EN
986 KB · 1 pg
Download
Valve Seat Resurfacer and Tool Sharpener
View product →
PT
2.5 MB · 3 pgs
Download
ES
2.5 MB · 3 pgs
Download
EN
2.5 MB · 3 pgs
Download
Crankshaft Balancer BV -
View product →
PT
937 KB · 1 pg
Download
ES
938 KB · 1 pg
Download
EN
936 KB · 1 pg
Download
Valve Seat Tester VP - Cylinder Head Vacuum Measurement System
View product →
PT
894 KB · 1 pg
Download
ES
893 KB · 1 pg
Download
EN
893 KB · 1 pg
Download
Straight Edge Surface Plate RT-1200 - 50 inches (1270MM)
View product →
PT
1.6 MB · 2 pgs
Download
ES
1.6 MB · 2 pgs
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
Straight Edge for Flat Surface Measurement RT-800 - Chinelatto 34 inches
View product →
PT
1.6 MB · 2 pgs
Download
ES
1.6 MB · 2 pgs
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
Surface Grinding Machine for Metallographic Samples
View product →
PT
1.6 MB · 2 pgs
Download
ES
1.6 MB · 2 pgs
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
Milling Machines
General Line Catalog
PTESEN 2.9 MB · 19 pgs
Download
CNC Gantry Milling Machine
CNC Portal Milling Machine FP-2000CM x 1500
View product →
PT
1.6 MB · 2 pgs
Download
ES
1.6 MB · 2 pgs
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
CNC Gantry Milling Machine FP-6000 CM X 2200
View product →
PT
1.9 MB
Download
ES
1.9 MB
Download
EN
1.9 MB
Download
CNC Portal Milling Machine FP-3000CM x 1500
View product →
PT
1.6 MB · 2 pgs
Download
ES
1.6 MB · 2 pgs
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
CNC Portal Milling Machine FP-4000 CM X 1500
View product →
PT
1.6 MB · 2 pgs
Download
ES
1.6 MB · 2 pgs
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
CNC Portal Milling Machine Plunge Head FP-4000 CM X 2200
View product →
PT
1.7 MB · 3 pgs
Download
ES
1.7 MB · 3 pgs
Download
EN
1.7 MB · 3 pgs
Download
CNC Portal Milling Machine FP-3000 CM X 2200
View product →
PT
10.2 MB · 3 pgs
Download
ES
10.2 MB · 3 pgs
Download
EN
10.2 MB · 3 pgs
Download
4th Axis Rotary Tables
4TH Axis Rotary Table with Servo Motor for Coordinated Indexing
View product →
PT
1.0 MB · 1 pg
Download
ES
1.0 MB · 1 pg
Download
EN
1.0 MB · 1 pg
Download
CNC Milling Machine
Moving Column CNC Milling Machine FCM-2200
View product →
PT
1.6 MB · 2 pgs
Download
ES
1.6 MB · 2 pgs
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
Planers and Milling Machines
Planer Milling Machine 1-Meter Table — PF-1.0E
View product →
PT
1.7 MB · 2 pgs
Download
ES
1.7 MB · 2 pgs
Download
EN
1.7 MB · 2 pgs
Download
Planer Milling Machine 1.6-Meter Table — PF-1.5E
View product →
PT
1.7 MB · 3 pgs
Download
ES
1.7 MB · 3 pgs
Download
EN
1.7 MB · 3 pgs
Download
Planer Milling Machine 2.2-Meter Table — PF-2.0E
View product →
PT
1.7 MB · 3 pgs
Download
ES
1.7 MB · 3 pgs
Download
EN
1.7 MB · 3 pgs
Download
Planer Milling Machine 3-Meter Table — PF-3.0E
View product →
PT
3.3 MB · 3 pgs
Download
ES
3.3 MB · 3 pgs
Download
EN
3.3 MB · 3 pgs
Download
Planer Milling Machine 4-Meter Table — PF-4.0E
View product →
PT
1.7 MB · 3 pgs
Download
ES
1.7 MB · 3 pgs
Download
EN
1.7 MB · 3 pgs
Download
Planer Milling Machine 6-Meter Table — PF-6.0E
View product →
PT
1.7 MB · 3 pgs
Download
ES
1.7 MB · 3 pgs
Download
EN
1.7 MB · 3 pgs
Download
Milling Heads
Multi-Angle Milling Sub-Head Manual Positioning
View product →
PT
953 KB · 1 pg
Download
ES
952 KB · 1 pg
Download
EN
952 KB · 1 pg
Download
Vertical Milling Head
View product →
PT
1.6 MB · 2 pgs
Download
ES
1.6 MB · 2 pgs
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
PT
1.7 MB · 2 pgs
Download
ES
1.7 MB · 2 pgs
Download
EN
1.7 MB · 2 pgs
Download
PT
1.7 MB · 2 pgs
Download
ES
1.7 MB · 2 pgs
Download
EN
1.7 MB · 2 pgs
Download
Milling Head R-8 Variable Speed
View product →
PT
1.6 MB · 2 pgs
Download
ES
1.6 MB · 2 pgs
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
90 Degree Angular Milling Head Subassembly CF-1
View product →
PT
1.1 MB · 1 pg
Download
ES
1.8 MB · 2 pgs
Download
EN
1.1 MB · 1 pg
Download
90 Degree Angular Milling Sub-Head CF-2
View product →
PT
954 KB · 1 pg
Download
ES
954 KB · 1 pg
Download
EN
953 KB · 1 pg
Download
Cutting and Bending Tools Guide
Planer Milling Machine 3.25-METER Table — PFL-3.25
View product →
PT
1.7 MB · 3 pgs
Download
ES
1.6 MB · 2 pgs
Download
EN
1.6 MB · 2 pgs
Download
Planer Milling Machine 6.2-METER Table — PFL-6200
View product →
PT
1.7 MB · 3 pgs
Download
ES
1.7 MB · 3 pgs
Download
EN
1.7 MB · 3 pgs
Download
Foundry
General Line Catalog
PTESEN 1.8 MB · 1 pg
Download
Cast Iron Parts
Cast Iron Melting Furnace
View product →
PT
2.2 MB · 2 pgs
Download
ES
2.2 MB · 2 pgs
Download
EN
2.2 MB · 2 pgs
Download
Cast Iron Metallurgical Testing Laboratory
View product →
PT
1.4 MB · 1 pg
Download
ES
1.4 MB · 1 pg
Download
EN
1.4 MB · 1 pg
Download
Sand Molding Core Making Machine
View product →
PT
3.0 MB · 3 pgs
Download
ES
3.0 MB · 3 pgs
Download
EN
3.0 MB · 3 pgs
Download
Cast Iron Shot Blasting and Painting Machine
View product →
PT
1.0 MB · 1 pg
Download
ES
1.0 MB · 1 pg
Download
EN
1.0 MB · 1 pg
Download
Cast Iron Parts GG-20 GG-25 GGG-40 GGG-50 GGG-60
View product →
PT
9.9 MB · 6 pgs
Download
ES
9.9 MB · 6 pgs
Download
EN
9.9 MB · 6 pgs
Download
Download
We use cookies to improve your experience and personalize content. By continuing, you agree to our Privacy Policy.